vol.68 AiiRO CAFE のぞみ

Q.デリバリーボーイズについてどのような印象を持たれてますか？

のぞみ

毎週結構違う方がいらしてくださってるんですけど、みんなすごい優しくて。「AiiROさんはもしかしたらこういう絵柄（コンドームの）がいいかもしれないです」とか、ご提案してくださる方もいらっしゃいますし、いつもみんな丁寧な方だなってイメージがすごいありますね。逆にぶっきらぼうの方が一人もいないっていう。でもたまにちょっと恥ずかしがり屋な、引っ込み思案な子とかが、若々しくてかわいいなとか思って「今の子かわいかったね」とかスタッフともすごい言ってます(笑) あと、お客様とかも「今の彼は誰？」とか。外国人の方にも聞かれることもあるので、「デリバリーボーイズっていってaktaってこういう団体があるんだよ」って話すと「日本って素晴らしい国だね」って結構言ってくださる人が多いです。

デリヘルくん

日本のイメージまでも良くしていくみたいな(笑)

のぞみ

自分たちの国にはないから〜とか、アメリカとかだとそういう団体はお金がかかったりとかするし「フリーコンドーム？オーマイガッ！」みたいな。必ずみなさん手に取ってくださるんですけど、コレは何？って聞かれて、コンドームだよって言うと、最初みんな「え？」って言ってゲラゲラって笑うんですけど「これフリーなの？」ってなって「フリーだよ！持ってってよかったら、ちゃんとセーフティしてね」って言ったりすると「すごいね〜！フリーだなんてありえない」みたいな。

デリヘルくん

すごいですね、そんなに反応がもらえるなんて。

のぞみ

いまツーリストの方が多いので、結構この感じの会話はほぼ毎週繰り広げられてるっていうか(笑)

デリヘルくん

会話になる頻度も多いんですね。

のぞみ

そうですね。とても有り難いです。

Q.コンドームを設置したキッカケは？

のぞみ

もともとAiiRO CAFEになってから、私がマネージャーをさせていただいてるんですけども。このお店になる前は「advocates cafe tokyo」っていう、いわゆる外専バーをやっていたんですけど。わたしそこの店員だったんですよ、社員でやっていて。そこからの繋がりもあるんですよ。あとaktaのスタッフさんにもすごい良くしてくださってて、また置かせてくださいって事で、是非是非って言って。

デリヘルくん

前のお店から、今のお店になるまでの期間ってどれくらい空いていたんですか？

のぞみ

一週間もなかったですよ、3日とかで始めたんですよわたし(笑)

デリヘルくん

早い(笑)

のぞみ

一番最初居抜きでやって、そこから2週間休んで、2週間で全部改装して。それでオープンしたお店なんですよ(笑)

デリヘルくん

そーだったんですね。じゃーそのまま引き継ぎって感じだったんですか？

のぞみ

そうですね。会社が変わったので、わたしは一回そこで前の会社は辞めてて、今のボスに会って採用していただいて。

デリヘルくん

じゃー前にあったadvocates cafe tokyoは別の会社だったんですね。

のぞみ

そうなんです、カペラシスティーナ（今の会社）じゃないんですよ。

デリヘルくん

それなのに引き継いでくれてるって嬉しいですね。

のぞみ

やっぱり必要なものなので、二丁目にとっては。

デリヘルくん

前のお店の時から（コンドームの）反応はあったんですか？

のぞみ

そうですね。うちはすぐ無くなっちゃうので(笑)

デリヘルくん

観光のお客さんが持っていくんですかね？

のぞみ

やっぱり今ツーリストの方がすごい多いので、あと記念に集めてるとかの人もいるんですよ。額装して、いろんなデザイナーさんのパッケージをランダムに貼ってコレクションしてる方も結構いますね。

デリヘルくん

えー、すごいですね。それ見せてくれるんですか？

のぞみ

写メとかで見せてくれたり。それを聞くと「いいね」ってなって、その友達もやるみたいな。使わないけどパッケージをコレクションしたくて持っていく人はいます。

デリヘルくん

集めるのが広まってるってのも面白いですね(笑)

のぞみ

同じ絵柄だと「この間と一緒だ〜」みたいになったりするんで、新しい絵柄が出ると「新しいのありますか？」とか（デリバリーボーイズに）聞いてみたりとか。

デリヘルくん

なるほど、じゃーコンドームをキッカケにお客さんと会話になることもありますか？

のぞみ

ありますね。やっぱりストレートの方も多いんですけど「これ何？」みたいな、「コンドームだよ」「マジで？これもらってっていいの？」「どうぞどうぞ」なんて言って「ちょーありがたいね」みたいな(笑) あと地方から来たゲイの子もお土産で持って帰ったりとか「5個くらい持って行ってもいいですか？」ってわざわざ言ってくれて「どうぞ！是非！」って言って。お土産で持って帰る人が多いですね。（パッケージが）GOGOさんや、ドラァググイーンさんのときは、もうすぐなくなります(笑) 本当に！

デリヘルくん

人気ですよね(笑) 最近はイラストが多いですけどね。

のぞみ

でもイラストの方が海外の方に人気です。好みがありますね。

デリヘルくん

一時期コンドームのパッケージかわいいのがあったらお願いしますってリクエストあったときもありましたよね。

のぞみ

そうなんですよ！そうやってみんながかわいいの欲しいとか、結構リクエストが多くって。ドラァググイーンさんのはいつ来るの？とか、なのでちょっと（持ってるコンドームの種類を）見せてくださいってデリバリーボーイズの方に見せてもらって。全然嫌な顔もされないで「こうゆうのもありますよ」って見せてくれて「あーこれがいい！」っていうと「どうぞどうぞ〜」ってハッピーな方が。引っ込み思案で可愛らしい方か、ハッピーな子が多い(笑)

デリヘルくん

ありがとうございます(笑)

Q.コンドームをキッカケに店内でセックスについて会話になることはありますか？

のぞみ

ほぼほぼ毎日なのでは？ってぐらい(笑) 女でやってるんですけど、わたしはレズビアンの友達よりゲイの友達の方がすごい多くて。なので普通にそれ（セックスの会話）が日常会話というか(笑)

デリヘルくん

(笑) AiiRO CAFEさんはオープンカフェで外でお客さん同士が話されてるのをよく見かけますけど、スタッフさんとも話されることは多いですか？

のぞみ

平日はそういう方の方が多いですね。地方から来て、平日で初めてっていうか、まだ二丁目は二回目なんですみたいな男の子とかは、どこに入っていいかわからなくて、1回うちに来てくれて1人で飲んでたりはするんですけど、（コンドームを）手にとって見てたりとかして「それコンドームだよ、持って帰んな」とか言って、そこから「え？マジすか？」みたいなこともあるし。でもそれが1番多いかな、1〜2人で来てるあまり二丁目に慣れてないだろうなっていう雰囲気ってわかるじゃないですか？そうするとこっちからも声かけたりしたりとか「この後どこ行ったらいいんですかね？」みたいな初心者でみたいな方もうちは多くって。週末はちょっとお祭り騒ぎみたいになっちゃってて、バッタバタなんですけど。平日の方がそういうことが多いです。

デリヘルくん

確かに入りやすそうですもんね。

のぞみ

そうですね、平日はたぶん入れるんですけど、週末だと外国人の方がバーっているんで、逆に日本人の方が「前回気になってたんですけど、ちょっと入れなかった」って言われることが、100%のうち99%は言ってくるみたいな(笑)

デリヘルくん

(笑)

のぞみ

だけど、うちは鳥居くぐったらそんなんじゃないから、中はこんなんよなんて言いながら。それでお客様が地方から来たときには来てくれるっていう感じにはいま、着々となってはいるんですけど。ほぼほぼセックスの会話ですね。24ってどこなんですか？とか(笑)

デリヘルくん

ハッテン場の場所を聞かれたりするんですね〜。

のぞみ

海外の人もめちゃくちゃ多いですよ、今。ハッテン場聞かれるのも「ﾄｩｴﾝﾃｨﾌｫｰ・ｶｲｶﾝ！ﾄｩｴﾝﾃｨﾌｫｰ・ｶｲｶﾝ！」「え？ﾄｩｴﾝﾃｨﾌｫｰ・ｶｲｶﾝ！？あ、24ね！」みたいな(笑)

デリヘルくん

会館は日本語なんですね(笑)

のぞみ

そうそう、会館は普通に日本語で「ﾄｩｴﾝﾃｨﾌｫｰ・ｶｲｶﾝ do you know？」みたいな(笑) こっちもバグっちゃって、なんのことだろみたいな(笑) なので、誰も恥ずかしがることなく、全然セックスの話はでます。

Q.性感染症の話題はありますか？

のぞみ

ありますね。「今、梅毒流行ってるから気をつけましょ！」とか言ってるし。やっぱり海外の方って日本人の方よりHIVの方が多いんですよ。うちの常連さんで自分でも「ぼくHIVなんだよね」みたいな感じで言ってる方も何人かいらっしゃいますね。「だから何？よかったね発症してないでしょ？じゃーI don’t careだね！」みたいな。

デリヘルくん

自分のステータスや状況までお話されることもあるんですね。

のぞみ

そうですね。相手にちゃんとコンドームしないと感染しちゃうから、でも言わないでやるより、ちゃんと言ってからやる方がお互いの合致がいけばいいんじゃない？みたいな。

デリヘルくん

そういう話も出てくるんですね。

のぞみ

全然出てきますね。わたしのゲイの知り合いにも結構いるので。

デリヘルくん

そういうことを話せるってすごくいいですね。

のぞみ

そうですね。その辺もうちはざっくばらんに話してるかもしれないですね「また梅毒になってさ〜」「嘘でしょ！？」なんて言って(笑)

デリヘルくん

(笑) でもなかなか言えない内容ですよね。

のぞみ

なかなか言えないけど、そういうのを気軽に言われて引く方じゃないので「あんた大丈夫なの〜？」「病院通ったわよ〜、花が咲きそうになったわ〜！」「すごいじゃーん！」みたいな(笑) 「あんたジャスミン茶と一緒じゃない？お湯かけたらパッと開くじゃーん」みたいな(笑) ほんとそうゆうノリですうちは。

デリヘルくん

それくらいのノリで言ってくれると喋りやすくなりますね(笑)

のぞみ

お客さんていうか、友達とかゲイの子は多いです(笑)

デリヘルくん

じゃーあんまり相談みたいな感じで重めに話してくる方はあまりいないですか？

のぞみ

あー、逆パターンはあるかもしれないです。彼氏がそうかも。。みたいな。（彼氏の）HIVの薬を見つけちゃって、でも生ではやってないからたぶん大丈夫なんだけど一応検査は行った。罹ってたらどうしようとか。自分がなったって事より、彼氏が〜みたいなのが多いと思います。パターン的には。

デリヘルくん

本人的にはどっちかわからない不安を話してきてくれたんですかね。

のぞみ

はい。もしくは結果が出て安心して言ってくるとか「違ったけど、あいつ隠してるんだよな。。」とか、そんな感じではありますね(笑)

デリヘルくん

結構そこはシビアな内容ですね。関係性もありますしね。

のぞみ

そう、だからこっちもむやみに変なこと言えないから「いつか言ってくるかもしれないよ？あんた勝手に探しちゃったんだから、もう少しだけ見ててあげな。ちゃんとコンドームしてるんでしょ？じゃー大丈夫よ」なんて言って。

デリヘルくん

確かにどこまで介入するかって難しいですよね。

のぞみ

そう、引き際も大事なんでこっちの(笑) そんぐらいには収めてますけど「あんまり考えないようにして飲みましょ〜！」って言って飲んじゃうんですけどね。

デリヘルくん

結構難しい相談も来るんだなって感じですね。

のぞみ

平日暇なので、マンツーマンで話すことなんてしょっちゅうなので。わたし誰に対してもこういう感じで話しちゃうんで、しかも同性じゃなくて異性だからこそ話せる事ってたぶんあるんじゃないかなって。色も発生するわけでもないしお互いに(笑) ちょっとこの子かわいいって思ってる子に相談って出来ないじゃないですか。ここ絶対何もないよね、わかる！みたいな感じで話せることはめちゃくちゃあると思います(笑)

Q.のぞみさん自体のHIVに関しての印象ってどんな感じですか？

のぞみ

もちろん流行ってしまったらよくない病気だし、もうちょっと若い子にこういう事が起こるんだよっていうことは、もっとしっかりそれこそ小学校の性教育の時から教えるべきだなって思います。だけどもなってしまったら、なってしまったで、今医療が発展しているし、別にその人とご飯行きたくないとか、まったく1ミクロも思わない。「なったらあんた免疫力下がるんだからちゃんとしなさいよ」って友達には言ってるし、偏見っていう偏見はまったくないですね。でもそのことをすごい真剣に考えられてる方からすると、わたしのこの考え方っていうのは安易って思われそうな気はしますね「あんた分かってないんじゃない？」みたいな。HIVってね、もっとこういう病気でこうなってこうなって、いずれはこうなるんだよ、みたいにすごい考えられてる方からしたら、いい加減なこと言うねって思われるかもしれないですけど。それぐらいわたしには相手がHIVに感染したとしても、ちゃんと薬飲み忘れないようにしよう！で終わっちゃう感じなんですよね。発症しないように。

デリヘルくん

その考えに基づく予備知識はどこから入手してますか？

のぞみ

それこそaktaさんが持ってきてくださる資料とかは、わたしちゃんと目を通してるんですよ。サル痘とかも持ってきてくれてたし、梅毒が流行ってたときも持ってきてくださってたので。それはちゃんと見るようにしてます。うちのスタッフが全員ゲイの子なので「チカマンは禁止しよ」とは言ってるんですけど、でもハッテン場でもしあったらしょうがないよねって言って、ちゃんと二ヶ月に1回はHIV検査を受けてきなさいよって言って、ちゃんと受けてます。HIVに感染しても今までと同じ生活は送れるけど、ずっと薬を飲み続けなきゃいけないし、単純に工程が増えるので、なるよりはならない方が良いからちゃんとしなよって必ず言ってますね。

デリヘルくん

工程が増えるってのは本当にそうですね。

のぞみ

薬をもらいに行って、飲まなきゃいけないっていうのは、やっぱり毎日のことだと一苦労なので。それがなければないだけいいじゃんって、本当にこういう考えなので(笑) でも本当にいろんな方から、それこそ友達のゲイにHIVの事聞いたりとか、梅毒になった人には梅毒の事聞いたりとか、まだサル痘はいないんですけど、その辺から知識を得たりとか、aktaさんからもらえる資料とかに目を通したりとかはしてますね。

デリヘルくん

フランクに話せて尚且つ否定されないって経験が自己肯定感につながる感じでいい話しですね。

のぞみ

変わらないですからね(笑)

デリヘルくん

実際にHIVの人たちと関わることがないと、そういう感覚になれないかもしれないですね。

のぞみ

そうかもしれないですね。多くて慣れちゃってるってこともあるんですかね、わたしが。

デリヘルくん

工程が増えるってくらいのフラット感に個人的には共感できました。それ以上でもそれ以下でもないなって。

のぞみ

本当にその通りで、お願いだから発症しないようにしてよって思うくらいで。

Q.お店の名前の由来は？

のぞみ

「AiiRO CAFE」って名前は上司がつけてくれたんですけど、うちのカペラシスティーナでAiSOTOPE LOUNGEってお店があって、その「アイソトープ」っていう原子記号に科学的に唯一溶け込める色っていうのが藍染の藍色なんですよ。それでAiiROになったんです。カペラにAiiROがちゃんと溶け込めるようにってボス（小原さん）が付けてくれて。

デリヘルくん

へぇ〜。深いですね！

のぞみ

一番最初advocatesを辞めて、3日後にadvocatesの名前をわたしが引き継いでうちの会社になってやったときに「のぞみ〜！名前考えたよ！すっごいダサいのごめんね！」って言われて(笑)  「なんですか？」「アイイロカフェ！」なんですかそれ？って理由を聞いて「いいじゃないですかぁ〜」って感じで、全然ダサくないし、名前だけだとイメージが湧かないけど、ちゃんと理由を話してもらったら「良い！」ってなって。深いんですよね(笑)

デリヘルくん

すごいですね！藍色って日本語が、外国籍の人やツーリストの方にこんなに浸透してるってこともすごいですね。

のぞみ

そうですね。でも「アイイロ」って言ってもたぶんみんなあんまり理解はしてないかもしれないですね。漢字が難しい方なので、だからむしろ外国人の方が多いので、（お店に飾ってる）電飾のやつは愛するの「愛」に「色」にしてるんですよ。

デリヘルくん

あ、本当だ〜！

のぞみ

やっぱり二丁目って愛情の街だったりとか、それこそセックスな街だったりで「愛色」で分かりやすいようにしてて。でも本当はネイビーの方の藍色の「藍」なんですよ。海外の人って「アイイロ」って言いにくいんですよね、発音の仕方が。だから「アイーロ！」ってなるみたいな。「ア・イ・イ・ロ！」「ん？」みたいな(笑)

デリヘルくん

なるほど！すごい面白いですね(笑)

Q.AiiRO CAFEを開こうと思ったキッカケは？

のぞみ

一番最初にadvocates cafe tokyoがあった時に、そこの営業権をもともとうちの会社が持ってて、そこの人たちがもう辞めますってなって、家賃も営業権をうちが持ってる関係上払っていたので「やべぇ、いなくなるぞ！」ってなって(笑) そこからすぐ3日で開けました。

デリヘルくん

advocates cafe tokyoって地下のイメージがありましたけど、1階のこのお店も同じ経営だったんですか？

のぞみ

そうです。地下がadvocatesで、1階がadvocates tokyoだったんですよ。まだ看板残ってるんですよ(笑) まだAiiROにしてなくて、直さなくていいって言ってるんですよ。

デリヘルくん

お店のコンセプトはありますか？

のぞみ

海外の人が考える和風！日本人が考えると本当に和って、鳥居を建てるってなってたので、すごいなんか不謹慎すぎんだろみたいな(笑) でも大胆なのも二丁目なんですが。一番最初この鳥居もちゃんとした鳥居職人に作ってもらってるんで、オープンから2〜3年くらいまでは真っ赤というか朱色だったんですよ。

デリヘルくん

そうなんですね！すごい！

のぞみ

だけど不謹慎だよね〜ってやりながら思ってたんですけど、不謹慎って言われても取って食われるわけじゃないしと思って。別に神様もうち居るわけじゃないので、お客様が神様だと思ってこういうの（店内装飾）飾ってるだけなので。海外の人が考える和風で、日本人からみると和洋折衷みたいな。そういうイメージですね。なので下（床）も畳なんです。

デリヘルくん

あ、本当だ！全然気づかなかった(笑)

のぞみ

本当にみんな気づいてなくて、ずっと来てるお客さんも「え？待って、変えました？」って言われて、いや変えてねーからって(笑) もう9年目入ってるんだけどみたいな。

デリヘルくん

(笑) 外国人が考える和装にすることで、日本に憧れのある外国籍の方が多く来ますか？

のぞみ

そうですね。宣伝の仕方も別に日本でしてるわけじゃなくて、海外に向けてSNSとかフリーペーパーに載せてもらったりとか、海外でやってるYouTuberの方がたまたま日本に来て、YouTubeに載せたいって言ってくれたりとか。なので、日本で宣伝してるってよりは、海外に向けて発信はさせてもらってますね。

デリヘルくん

そうだったんですね！

のぞみ

でも、コロナ禍で海外の人が来れなくなって、日本人のお客さんがすごい増えました。それまでは本当に7割〜8割が海外の方ばっかりだったのですけど。コロナ中にロックダウンもしてて本当は閉めなきゃいけなかったんですけど、閉めてたら本当に経営が傾いてしまって、ちょっとやらないとダメだこれってなるところまで我慢しすぎちゃったので、やろうっていって、やり始めてから日本人の方が、ノンケさんもそうですし、ゲイの方もすごい増えました。

デリヘルくん

確かに、以前に比べてより色んな人が集まってる印象がありますね。コロナ前と比べて客層は変わりましたか？

のぞみ

変わりましたね。今はインバウンドがすごいので、また前に近づいてきてますね逆に。

デリヘルくん

溢れるくらい人いますもんね。

のぞみ

本当、ありがたいんですけど。みなさんよく仰るんですよ。他のバーのママさんとかも「AiiRO暇だったら今日うち暇だって思うんだよね」って言われたりとか、みんな結構表に（人が）いるってイメージが、たぶんadvocatesの時からのイメージがすごい強くて。いっつもお客さんがいるって思われがちなんですよ。そーでもないんですよ本当に。時間帯的に、しかもデリバリーボーイズさんが来られるときはMAXの時間なので、うち早いんですよMAXの時間が。18:00オープンで大体20:00に混み始めて、1番MAX混んでるのが22:00〜23:00です。

デリヘルくん

じゃー、いつも忙しい時にお邪魔してすいません。

のぞみ

全然〜(笑) でもその時がピークなんですよ一番。それで上り詰めて、また下がっていくんで。

Q.お客さん層（国籍など）やスタッフの方が話せる言語ってどんな感じですか？

のぞみ

言語は英語ですね。前働いていたストレートのアッパーな女の子がいたんですけど、コロナの時に国に帰っちゃって、その子がいたときには日本語、ポルトガル語、スペイン語、ロシア語、フランス語が喋れたんですよ。

デリヘルくん

すごい(笑)

のぞみ

その時はめちゃくちゃ助かりましたけど。今は英語と日本語ですね。

デリヘルくん

中華系の方たちはどうしてるんですか？

のぞみ

中華系の方は英語がすごいお達者なので。アジアではたぶん日本人が一番喋れないって言われてるらしくて。韓国の方もペラペラですし、中国の日本に来られる方は富裕層の方なので、全然喋れますね。ネイティブではないですけど、喋れます。タイの方も喋れるし。逆にトルコとかの方が喋れないです。英語も喋れない日本語も喋れないで「え？」みたいな(笑)

デリヘルくん

中東のあたりですか？

のぞみ

そうですね、喋れない方は多いです。あとドイツ人の方も喋れない方が未だにいらっしゃいますね。ドイツ語と英語が全然違うので。

デリヘルくん

そうなんですね、じゃーまだアジア系の人たちの方が喋れるんですね。

のぞみ

全然楽です！喋ってくれるんで。ヨーロッパとかフランスの方が英語喋らない人がいらっしゃいますし「あんた喋れるんでしょ？喋んなよ！」って思うんですけど、プライドも高い国がフランスなので。態度が悪いのもフランス人です(笑)

デリヘルくん

(笑) 言語意外と大変ですね。

のぞみ

大変ですね。お金やドリンクのやり取りは全然大丈夫なんですけど。例えば外でお客さん同士が口論してて、そこにわたしが入ることは出来ないので、英語がわたしは出来ないんですよ。だからスタッフを入れてて。わたしともう一人のスタッフ以外はみんな喋れます。

デリヘルくん

英語喋れないと、こーゆうお店出来ないって思うことはなかったんですか？

のぞみ

全然ないですね(笑) なんかしらで伝わります。コレ？コレ？(ドリンクを指す)とかって言ってても「Yes！」とか言ってくるし、本当に拙い英語でやってます(笑) だいたい言われる言葉ってほぼほぼ一緒なんですよ。トイレどこ？、二丁目で次どこ行けばいい？、DRAGON、EAGLEってどこにあるの？とか、みんな結構決まってるんで。その言葉で覚えてるから、あっ今EAGLEの事聞かれてると思ったら、Googleマップを見せてここだよって言ったりとか。

デリヘルくん

なるほど。

のぞみ

あとトイレに2人で入っちゃったときに、なんで入っちゃいけないかって事を説明するとか。

デリヘルくん

え、2人で入っちゃうんですか？

のぞみ

結構あります。うちはすぐ開けちゃうんで、ちゅっちゅちゅっちゅしてるんですよ(笑) 「あんたたちダメだから！」って言うと、ちゃんと「Sorry 、Sorry」って感じで出てくるけど、謝るってことは悪いってわかってんじゃんって(笑)

デリヘルくん

確信犯(笑) 面白いですね！外国人が集まるお店同士で交流や繋がりってあるんですか？

のぞみ

最近出来た「iCON」さんは、出来たばかりなのと、店長さんが結構すぐ変わっちゃったりで全然知らないんですけど、それこそEAGLE TOKYO BLUEさんとか、KING TOKYOさんとかは、遊びにも来てくれますし、EAGLE TOKYOやBLUEを仕切ってる店長のシゲルくんが、うちの副店長とカップルなんですよ。

デリヘルくん

えー！そうだったんですか？

のぞみ

そーなんです。それでもともとシゲちゃんとは仲良くて。iCONさんはスタッフの方が飲みに来てくれてます。DRAGONさんはないんですよね、前はあったんですけど店長さんが変わっちゃって。前の店長さんのてっちゃんっていう人は良くうちに飲みに来てくれたりとか、ずっと関わりがあったんですけど、辞めちゃって今なくなっちゃいました。うちはお客さんが総動員で移動するんですよ。うちに来て、EAGLE行って、KING行って、DRAGON行ってみたいなルートが出来てるんで。どうしてもお客さんは被ってしまうから「仲良くしとこ！だってみんなお客さん一緒じゃん！！」みたいな(笑) 次どこ行けばいい？って聞かれたらEAGLE流すから！みたいな。

デリヘルくん

(笑)

のぞみ

シゲちゃんとかもお客さん連れてきてくれたりとかして、EAGLEは本当に仲良いですね。

デリヘルくん

英語対応可能な外国人向けのバーマップとかってあったりするんですかね？

のぞみ

二丁目マップみたいなのどっかが作ってたんですよね、前まで。今なくなっちゃったんですけど。そういうのを作ってもいいかもねって最近そういう話しが出てて。

デリヘルくん

aktaでもヤローページに英語対応の有無を載せてたんですけど。

のぞみ

そうですよね！あれすごい好評で良かったです。

デリヘルくん

ツーリストの人たちがそういう情報を求めてるんですけど、二丁目全部を網羅しちゃうと、喋れないとか、英語NGのお店とかが出てきて難しくなっちゃうので、英語喋れる店舗だけを網羅したマップが1つあるとツーリストの人たちにとっては便利ですよね。

のぞみ

すごい良いと思います。前に（ヤローページを）作ってくれたときもすぐ無くなっちゃって、ちょっと1部うちらの分として取っておこ！って言って、1部だけ残してここで説明するみたいな(笑)

デリヘルくん

今度持ってきますね(笑)

のぞみ

ありがとうございます(笑) みんなどこ行っていいかわからなくて求められてますね。Googleって知ってる？とか思うんですけど、日本だけじゃないはずだよ？みたいな(笑)

デリヘルくん

(笑)

Q.ホームページに海外旅行者向けの情報が集約されてますよね？

のぞみ

あれまだ間に合ってなくて仮なんですよ。でもHPって今見なくないですか？

デリヘルくん

そうかもしれないですね。

のぞみ

ショップのネームが分かって、インスタで検索するみたいな。なので、うちは今インスタにシフトチェンジしちゃって、仮のままになっちゃってるんですけど。インスタの方は2つアカウントがあって、aiirocafe（日本語）とaiirocafe2（英語）で両方動かしてるんです。

デリヘルくん

運営はどんな風にされてるんですか？

のぞみ

外注です(笑) やっぱり動画30秒作るのにも1時間以上かかっちゃうんですよ。動画って編集して言葉付けて、TikTokみたいに見やすく、わかりやすくするのってすごい時間かかっちゃってて。それじゃあうちら営業もあるし、そっちにとられちゃって出来ないから、でも今インバウンドだし、ここからが一番大事なときなので「もうちゃんとプロに頼もう」って言って、SNSの広報を頼んで、こっちで画像を撮って素材渡して、あっちが全部編集してくれるっていう。すんげぇ高いんですけど。

デリヘルくん

そうなんですか？

のぞみ

めっちゃ高いんですよ！びっくりしちゃって最初。10万くらいでやってくれるのかね？って思ってたら、おったまげみたいな。1番MAXで38万円とか払ったから1ヶ月。でもその分ちゃんとキレイに載せてくれるんですよね。もうプロなので。

デリヘルくん

それでアクセス数が増えたんですか？

のぞみ

うちの場合は新しい人をもっと入れたくて、どうしても新しい人が増えないのがあって。なんでだろうなって思って、そのやり方が全然わかってなくて。そのプロに頼んだ1週間後、うちをフォローしてない人たちが1000人以上見てるんすよ。何が変わった！？みたいな(笑)

デリヘルくん

すごい(笑)

のぞみ

もう素人にはわからなくて。インスタのアーカイブとかで見れるじゃないですか？どれくらい見られてるって、この時間帯がすごい見られてますよとか。うちらのときは一定なんですよ、まったく波がなかったのに、始めて1週間でブワーーンって上がってて、すごい…もうこんなに結果だされたらお金払います！はい！みたいな(笑) いやすごいなって思いました、本当に。

デリヘルくん

すごいですね！

のぞみ

インスタって検索すると色んなのが出てくるじゃないですか？あそこに出るようになって。あれはAIでやってるみたいでインスタの方で。そのAIにどうやったら引っかかるかとかを分析されてて、それをやらないとたぶん、新規に見てもらえないっていう。

デリヘルくん

まさにaktaの抱えてる問題ですね(笑)

のぞみ

そうなんですか？

デリヘルくん

広報の中身ばっかりクオリティ上げようみたくなっちゃって…

のぞみ

いや一緒です！本当に！！

デリヘルくん

結局見てもらう方法って、中身も必要ですけど、いつ投稿するかとか、どんな言葉でAIに引っ掛けるかなのかなって思ってたので、今のお話聞いて「あーー！！」って思いました。

のぞみ

うちもフォロワーもあんまり動かないし、逆にフォロワーも減らないので、ずーっとこれくらいのフォロワーで何年も来てて、見てくれている人もほぼほぼみんなちゃんと見てくれてる。でも増えてないから一定みたいな。ここをいかにフォローしてない人たちに気づいてもらう、見てもらうのが大事だからって言われて、そこから1週間わーーーみたいな。でもなんて言ってたっけな？AIに判断してもらうのって、まず1つ情報を消しちゃいけない。削除しちゃいけない。例えばインスタをパンってあげちゃって、あっ間違えた！と思って削除するじゃないですか？削除しちゃいけないんですって、アーカイブにしておくんですって、お客様には見えないようにアーカイブにするっていう。削除とかばっかりしちゃうと、AIが必要じゃないものとして判断しちゃうらしくて、リール動画とかも間違えても削除しちゃいけない。それもアーカイブにすぐまわすようにする方がいいって言ってました。ハッシュタグをつける時は、ほぼほぼいつも一緒じゃないですか。二丁目、LGBT、aktaとかコンドームとか。例えば6個〜10個載せるってなった時に、いつも10個同じじゃなくて、一番最後を必ず違うものにするんですって。

デリヘルくん

えぇ〜！？同じ情報じゃないって思わせるためにですか？

のぞみ

はい。1個だけハッシュタグの最後を変えるだけで、AIが判断して新しいものになるんですって。それが全部ハッシュタグ一緒だと、全部同じでどんどん省かれてっちゃうって。うちは全部一緒だったんですよ。逆に統一しようって思っちゃってて。

デリヘルくん

すごい！

のぞみ

コンドームだってパッケージが黄色だったら、#イエローとだけでも変えた方がいいみたいです。

デリヘルくん

勉強になりました(笑)

のぞみ

あとイケメンばっかり載せちゃいけないっていうのもあるらしいです。お店とかだったら、いつも楽しそうな画像を撮りがちだったんですよ、楽しければお客さんくるんじゃないかなと思って。楽しくなさそうなところも撮ってください。みたいな。

デリヘルくん

え〜！！

のぞみ

じゃないとこのテンションについていけないって省いちゃうんですって。だから失礼ですけど、かわいい子、かわいくない子をちゃんと載せないと、要は真ん中が来ないっていう。らしいですよ。

デリヘルくん

奥が深い！！

Q.イベントもされてますよね？

のぞみ

そうですね。うちは木金土日は入ってますね。

デリヘルくん

ドラァグブランチってイベントを見かけたんですけど、どんなイベントなんですか？

のぞみ

ドラァグブランチはアメリカとかではそれが普通で、ドラァグブランチやってるんだ？って感覚でもないくらい普通に行われてることで、うちの倍くらいある広いお店で、いきなり路面店だったらオープンカーとか止まってそこからドラァグクイーンが出てきて、そこからショータイムが始まるっていうやり方とか、ご飯を食べながら見るっていうショーみたいな。ディナーショーまではいかない気軽に飲みながら、食べながら見れる、ドラァグクイーンがショーするのがドラァグブランチなんですけど。今アメリカの子2人がダブル副店長でやってて、アメリカだとそういうの（ドラァグブランチ）は主流だから、日本にないものをやろうって考えてくれて、それでやってるんですよ。そしたらiCONに真似されました(笑)

デリヘルくん

(笑) 確かに独占できないですもんね。

のぞみ

そーなんですよ、でもそういうのが日本でも一般的になればいいかなって。

デリヘルくん

ラビアナさんが出てますよね。

のぞみ

そーなんですよ、ラビちゃんが出てくれて前回。で、またiCONさんでラビちゃんが出るんです(笑)「あんた！魂売ったね！」って(笑)

デリヘルくん

まさかのキャストも(笑)

のぞみ

まぁ全然、ラビちゃんもいい子だし、どんどんご活躍していただきたいので。彼女のショーは素晴らしいので。

Q.今、お店で(または個人的に)流行っている事はありますか？

のぞみ

うちらの場合は言葉（の流行り）が多いかな？伝染病みたいに言葉が移っちゃうみたいな。

デリヘルくん

どんな言葉ですか？

のぞみ

「大丈夫そ？」とか言うと、みんな「大丈夫そ？丈夫そ？」ってどこでも言ってるし。「あーね」って言うと、「あーね」「あーね」みたいな。言葉がすごい伝染する(笑)

デリヘルくん

(笑) 流行らせたい言葉があったら便利ですね。

のぞみ

その中でも「あーね」が一番すごかった。流行るっていうか、みんな言うよね？みたくなった。ALAMASまで行きましたもん(笑)

デリヘルくん

いやいやいや(笑)

のぞみ

わたし(出身)が埼玉なんですよ。群馬が近くて「あ、そーなんだ」って言葉を「あーね」って、たぶん方言なんですよこれ。「あーね」ってつい言っちゃって、そしたらそこらじゅうで「あーね」って(笑) 特にスタッフにはすぐ広まります(笑)

デリヘルくん

そのルーツが群馬に近いっていうのが面白いですね(笑)

のぞみ

もう流行りすぎて、そのLINEスタンプ作ろって(笑)

デリヘルくん

(笑) 言葉が店内に広まっていくって面白いですね。

のぞみ

来るお客さんが平日もほぼほぼ同じなので、常連さんがうちは多いから、会話してると移るみたいな(笑)

Q.のぞみさんがAiiRO CAFEで働く前の下積みは？

のぞみ

二丁目で働き始めてちょうど今年で20年になるんですよ。20歳の時から働いてて、そこから全部やってますね、バイト、社員、副店長、で今店長です。もう下積みでしかなかったです(笑)

デリヘルくん

店長としてAiiRO CAFEで働くってなったときに、意識したことなどありますか？

のぞみ

もう1番にお客様ですね。やっぱり1時間人が働くって結構大変なことじゃないですか。時給も1時間も働いてるのに最低時給が1,050円だったりとかって中で、うちはドリンクは500円ではありますけど、ほぼ700円からなんですよ。そこをやっぱり1,000円を出すっていうことは重みがあることだと思ってるので、それが自分がストレスを貯めて頑張ってきたお金をうちらがいただいてるってわたしはずっと思ってて。やっぱりこの1杯っていうのは700円しないものなんですよね、アルコールは原価が低くて利益率が高いので。その中で、ほぼサービスのお金になってくるので、そこを「いいよ、飲みなよ」ってパンッと1,000円出すことって、簡単に見えるけどめちゃくちゃ重たいものだとわたしはすごい思っているので。何よりお客様が本当に大事です。コロナになって尚更それを教えていただいたなって思っているので。コロナですごい大変な方もいらっしゃったと思うし、うちもすごく大変だった中で、オープンさせていただいていたので、そこで改めてお客様は本当に神様だったんだなって事がわかりました。「お客様は神様だからって言う人よくいるよね」って言うけど、本当にその立場にならないと、お客様が神様だっていうことがわからないとは思うなって思いますね。そこは何より大事ですね、スタッフとお客様はわたしの中で1番大事です。

Q.二丁目のイメージと今後に期待することは？

のぞみ

わたしが働き始めた頃は、ノンケさんがすごい少なくて、もっとクローズ的な感じだったなって思うので。それはやっぱりゲイの方、レズビアンの方からしたら、バレたくない人も沢山いらっしゃるじゃないですか、まだまだ。そういう人たちには申し訳ないですけど、わたしはもっともっと周知されるべきだなって思ってて。いまやっと、それこそマツコさんとかがテレビでご活躍されてくださってるおかげもあって、二丁目に興味を持ってくれている人が多くなったなって事はすごい嬉しい事で。それがしかもストレートな方で。中にはやっぱり「え？みんなコレ？(頬に手を添えて)」って言ってくる人は未だにいるんすよ、でも「こっち(右頬に手を添える)じゃなくて、こっち(左頬に手を添える)だから」なんて言って(笑) こっちが多分相手に、ファーストでうちに来てて、うちが邪険にしてしまうと、「やっぱりあいつら二丁目ってクソだよな」とかなって欲しくないから、少しでも笑いに変えられるように、少しでも良い印象を持ってもらえるように、もっともっといい意味で周知されるようになって欲しいなっていうのはあります。

デリヘルくん

笑いに変えて促すっていいですね(笑)

のぞみ

その反面、わたしはLGBTQってすごい特別だと思ってて。わたしはあなたとは違うよってプライドがあるんですよ。普通のノンケさんには無いものをわたしは持ってるから「ゴメンだけどあんたとは違うのすいませ〜ん」みたいな(笑) そういうのがあるから、スペシャルじゃなくなるなって不安はあります。周知されすぎると、ここ(二丁目)でやってるっていうプライドが、時代の変化によって一般的になってしまったらコンビニと変わらないかなって。特別感がなくなっちゃうし、それだけLGBTQって事はすごい素晴らしくて特別。やっぱり神様が選んでそうさせてる人たちだから、絶対何かしらは特別なモノ、人には無いものを持ってるって思ってるから。周知されてほしいけど、周知されすぎるとわたしたちただの人間だよみたいな。だからその両方かなって、もっと普通の人に認められたいわけじゃなくて、こういう街があって、こういう面白い人達が沢山いるんだよって事は知ってほしいなって思うし、別に女も男もLGBTQも関係なくみんなが普通に集まって、今のように遊べる場所をわたしはやりたくってMIXバーでやってるんですよ。ゲイの人も大好きなので、レズビアンの友達も数人はいるんですけど、ノンケさんも良い人はすごい良い人で「みんないいね〜、初めて来たんですよ。みんな楽しそうだね、素敵」って方も沢山いらっしゃるので。そういう分かってくれてる方たちが、どんどん増えてたらいいな〜みたいな感じがありますね。

Q.告知と最後に一言。

のぞみ

9月15日〜16日でうちのグループの周年パーティーが行われますが、AiSOTOPE LOUNGEだけが2DAYSで、ALAMAS CAFEとAiiRO CAFEは16日(土)だけの開催になります。お時間あれば是非。

デリヘルくん

では読者にも一言お願いします。

のぞみ

自分が何か思い詰めたりとか、友達には話せないけど、ちょっと遠い存在の人だとポロッと話せたりするじゃないですか？そういう時にゲイの人たちやレズビアンの人や、LGBTQのそれぞれの方たちも、話せる場所を作って欲しいなって。そういうところが1つあるだけで、心の重みも全然変わるし。うち(AiiRO CAFE)じゃなくても全然いいので、自分の好きなところを1つ作ってほしいなって思いますね。

デリヘルくん

ありがとうございます。